Glossário de Termos Técnicos

Explicações simples dos termos que você vai encontrar nas plantas.

Termos Gerais

Termo	O que significa
Planta baixa	Desenho visto de cima, como se o teto fosse transparente. Mostra a distribuição dos cômodos e elementos de um andar.
Corte	Desenho que mostra o prédio "cortado" ao meio, revelando o que tem dentro das paredes e entre os andares.
Escala	A proporção entre o desenho e o tamanho real. Ex: escala 1:50 significa que 1 cm no papel = 50 cm na realidade.
Cota	Número que indica a medida real de algo no desenho (em metros ou centímetros).
Prancha	Cada folha de desenho técnico. Um projeto completo tem várias pranchas numeradas.
Carimbo	O quadro com informações no canto da prancha (nome do projeto, autor, data, escala, número da folha).
Detalhe	Ampliação de uma parte específica da planta para mostrar mais informações.
Nível	Altura de um ponto em relação a uma referência (geralmente o térreo). Indicado com um símbolo de triângulo e um número.
Projeção	Linha tracejada que mostra algo que está acima ou abaixo do que estamos vendo na planta.

Termos de Elétrica

Termo	O que significa
Circuito	Caminho que a corrente elétrica percorre, do quadro de distribuição até as tomadas e lâmpadas.
Quadro de distribuição (QD)	Caixa onde ficam os disjuntores que protegem os circuitos elétricos do apartamento.
Disjuntor	Dispositivo de segurança que desliga automaticamente quando há sobrecarga ou curto-circuito.
Eletroduto	Tubo (geralmente de PVC) por onde passam os fios elétricos dentro das paredes e lajes.
Condutor	O fio elétrico propriamente dito, que conduz a corrente.
Fase / Neutro / Terra	Os três tipos de fio: fase (que "traz" a energia), neutro (que "fecha" o circuito) e terra (proteção contra choques).
Tomada	Ponto onde se ligam aparelhos elétricos.
Interruptor	Dispositivo para ligar/desligar iluminação ou equipamentos.
Ponto de luz	Local no teto ou parede onde será instalada uma luminária.

Termos de Hidráulica

Termo	O que significa
Coluna de água	Cano vertical que distribui água do reservatório para os andares.
Coluna de esgoto	Cano vertical que coleta o esgoto de todos os andares.
Ramal	Cano que sai da coluna e vai até cada apartamento.
Reservatório	Caixa d'água do edifício. Pode ser superior (no topo) ou inferior (no subsolo).
Barrilete	Conjunto de canos que sai do reservatório superior e distribui água para as colunas.
Tubo de queda	Cano vertical por onde desce a água usada (esgoto).
Ventilação	Cano que permite a entrada de ar no sistema de esgoto, evitando mau cheiro.
Registro	Válvula que permite abrir ou fechar a passagem de água.
Hidrante	Ponto de água para combate a incêndio, geralmente nas escadas do prédio.
Esquema vertical	Desenho que mostra toda a tubulação do prédio de baixo para cima, como se o prédio fosse visto de lado.

Termos de Estrutura

Termo	O que significa
Fundação	Base do prédio, que fica enterrada no solo e sustenta todo o peso da construção.
Estaca	Elemento longo cravado no solo para transmitir o peso do prédio para camadas mais profundas e resistentes.
Bloco de fundação	Peça de concreto que conecta as estacas aos pilares.
Pilar	Elemento vertical (coluna) que sustenta o peso do prédio e transmite para a fundação.
Viga	Elemento horizontal que conecta os pilares e sustenta as lajes.
Laje	A "placa" de concreto que forma o piso de cada andar (e o teto do andar de baixo).
Armação / Armadura	Conjunto de barras de aço (vergalhões) dentro do concreto que dão resistência à estrutura.
Concreto armado	Concreto com barras de aço dentro — o material básico da estrutura do prédio.
CA-50 / CA-60	Tipos de aço usados na armação. O número indica a resistência (50 ou 60 kgf/mm²).
Fck	Resistência do concreto à compressão. "Fck ≥ 15 MPa" significa que o concreto aguenta pelo menos 15 megapascais de pressão.
Forma	Molde de madeira onde o concreto é despejado para tomar a forma desejada (pilar, viga, laje).
Seção	O "perfil" de um elemento visto de frente. Ex: uma viga pode ter seção de 20x50 cm.

Termos de Arquitetura

Termo	O que significa
Pavimento tipo	Andar padrão que se repete no prédio (os andares dos apartamentos são todos iguais).
Subsolo	Andar(es) abaixo do nível da rua, geralmente usado como garagem.
Térreo	Andar no nível da rua.
Cobertura	Último andar do prédio, onde fica o telhado e equipamentos (caixa d'água, antenas, etc.).
Área de serviço	Espaço do apartamento destinado a lavanderia e serviços domésticos.
W.C.	"Water Closet" — banheiro.
Hall	Área de entrada ou circulação.
Shaft	Espaço vertical estreito dentro das paredes por onde passam tubulações e fiação.